"Una volta nella vita (Once)": al Giovanni da Udine lo spettacolo musicale che sta conquistando i teatri di tutto il mondo
Un Ragazzo e una Ragazza s’incontrano a Dublino. Lui è un musicista di strada, disilluso e sul punto di rinunciare ai propri sogni; lei è una giovane donna colpita dalle sue struggenti canzoni… Inno alla vita, all’amore e alla musica, Una volta nella vita (Once) arriva al Teatro Nuovo Giovanni da Udine sabato 17 dicembre 2022 alle 20.45 per la rassegna “Teatro Insieme” pensata per tutta la famiglia.
Questa emozionante storia di coraggio e perseveranza nasce per il cinema nel 2006 dalla mente dell’autore e regista irlandese John Carney. Dopo aver vinto il premio Oscar per la Miglior Canzone con Falling Slowly, Once nel 2011 diventa uno spettacolo musicale con il libretto di Enda Walsh e la straordinaria colonna sonora scritta da Glen Hansard e Markéta Irglováe. Anche qui arrivano copiosi i premi: otto Tony Award, due Olivier Award e un Grammy Award.
Un successo letteralmente senza confini, capace di catturare gli spettatori senza limiti di età. Perché Una volta nella vita (Once) è molto più di una storia d’amore: è il racconto di vite vissute in un vortice continuo tra sogni, speranze e vita reale, che arriva dritto al cuore grazie al linguaggio universale della musica. Una storia di riscatto e di integrazione esaltata da splendide canzoni e da una sceneggiatura brillante, che alterna battute ironiche a profonde riflessioni sulla vita.
A portarlo sulle scene nella versione italiana è la storica Compagnia della Rancia. Ragazzo ha la voce graffiante e profonda di Luca Gaudiano, vincitore nel 2021 delle Nuove Proposte del Festival di Sanremo con il brano Polvere da sparo. Ragazza è invece l’attrice, cantautrice e danzatrice Jessica Lorusso. In scena, accanto ai due protagonisti, un eccezionale gruppo di nove artisti - Francesca Taverni, Maurizio Desinan, Matteo Volpotti, Giulio Benvenuti, Andrea Luterotti, Monja Marrone, Niccolò Minonzio, Miriam Pilla, Andrea Salvadè - che recitano, danzano, cantano e soprattutto suonano oltre venti strumenti diversi – dal pianoforte al violino, dal violoncello alla chitarra - coinvolgendo il pubblico in uno spettacolo liberatorio, struggente, divertente e romantico.
La regia è di Mauro Simone, che ha definito Once “un racconto indimenticabile sull’inseguire i propri sogni, sul rifiuto di vivere nella paura e sul potere che la musica ha di connetterci tutti, dolorosamente bello e gioiosamente edificante”.
Direzione musicale Antonio Torella, Coreografie Gillian Bruce, Disegno fonico Enrico Porcelli, Disegno luci Valerio Tiberi. Scene Stefano Antozzi, Costumi Silvia Cerpolini e Fabio Cicolani. Videoscenografie Digitalskenè
Orari e recapiti Biglietteria
La biglietteria del Teatro in via Trento 4 a Udine è aperta dal martedì al sabato dalle 16.00 alle 19.00 (chiusa nei giorni festivi e i lunedì). Sabato 17 dicembre sportelli aperti fino all’inizio dello spettacolo. Acquisti online su vivaticket.it
Teatro Nuovo Giovanni da Udine
via Trento, 4 – 33100 Udine
sabato 17 dicembre 2022 – ore 20:45
Una volta nella vita (Once)
libretto Enda Walsh
musiche e liriche Glen Hansard & Markéta Irglová
tratto dal film Once di John Carney
traduzione italiana Emma Ray Rieti
traduzione e adattamento liriche italiane Matteo Volpotti
con Luca Gaudiano e Jessica Lorusso
e Francesca Taverni, Maurizio Desinan, Matteo Volpotti,
Giulio Benvenuti, Andrea Luterotti, Monja Marrone,
Niccolò Minonzio, Miriam Pilla, Andrea Salvadè
direzione musicale Antonio Torella
coreografie Gillian Bruce
disegno fonico Enrico Porcell
disegno luci Valerio Tiberi
disegno luci associato Emanuele Agliati
scene Stefano Antozzi
costumi Silvia Cerpolini, Fabio Cicolani
videoscenografie Digitalskenè
regia Mauro Simone
produzione Compagnia della Rancia su licenza di Music Theatre International www.mtishows.eu
