sabato 4 dicembre 2010 – ore 20.00
Il “Verdi” a Udine
Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste
LA TRAVIATA
melodramma in tre atti di Francesco Maria Piave
dal dramma La Dame aux camélias di Alexandre Dumas figlio
musica di Giuseppe Verdi

Violetta                     Valery Mina Yamazaki
Alfredo Germont        Alessandro Liberatore
Giorgio Germont        Gianfranco Montresor
Flora Bervoix              Asude Karayavuz
Gastone                     Iorio Zennaro
Barone Douphol          Gianluca Margheri
Marchese D’Obigny     Alessandro Svab
Dottor Grenvil             Manrico Signorini
Annina                        Lucia Premerl
Giuseppe                    Alessandro De Angelis
Il Domestico di Flora   Giuliano Pelizon
Un Commissario          Ivo Federico

maestro concertatore e direttore Andrea Battistoni
regia di Stefano Trespidi
maestro del coro Alessandro Zuppardo
scene di Giuseppe De Filippi Venezia
costumi ripresi da Filippo Guggia
luci di Paolo Mazzon
coreografia di Maria Luisa Rimonti
assistente alla regia Roberto Bonora
allestimento della Fondazione Arena di Verona

Orchestra, Coro, Corpo di Ballo e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico
Giuseppe Verdi di Trieste

Una cortigiana che si trasforma in eroina. Questa è la storia raccontata da Alexandre Dumas figlio nella Signora delle camelie ispirandosi autobiograficamente a una vicenda reale e ben nota. Nella Parigi frivola di metà Ottocento Violetta folleggia sotto gli occhi di un’aristocrazia che nel divertimento smodato impone la sua superiorità; Alfredo se ne innamora, ma le convenzioni sociali saranno più forti di loro. Una commedia di costume che suggerisce a Verdi, giunto in quel 1853 a una prima, folgorante maturità, uno dei capolavori più innovativi e amati nella storia del melodramma. Ripresa dalla stagione lirica del Teatro “Verdi”, questa produzione porta sul podio il giovane Andrea Battistoni, affermatosi recentemente al Concorso «De Sabata» di Trieste.