Approfondimenti

Era la sera del  18 ottobre 1997 quando le porte del foyer del Teatro Nuovo Giovanni da Udine si aprirono per l’ingresso del  pubblico, che scoprì un edificio funzionale, elegante, dall’ottima acustica e completo delle più avanzate tecnologie.

Da oltre ottant’anni gli udinesi aspettavano quel momento: il fuoco, agli inizi del Novecento, aveva distrutto il Teatro Puccini, il teatro di riferimento culturale e sociale per la città, erede di una ricchissima tradizione di palcoscenici nel corso dei secoli. 

Nei decenni che seguirono il rogo la città fu modellata dagli eventi storici, con il loro susseguirsi di distruzioni e ricostruzioni, ma senza che venisse trovato l’accordo per l’edificazione di un nuovo teatro; un vuoto durato fino all’autunno 1997, data in cui cittadini entrarono in possesso di un luogo di grande importanza simbolica. Durante gli anni di assenza di un teatro comunale, però, l’utilizzo di molte sale - più o meno adatte o disagevoli, centrali o periferiche - aveva tenuto acceso nei cittadini l’amore per lo spettacolo dal vivo, un amore che Udine aveva coltivato fin dal 1600, tenendosi sempre aggiornata rispetto alla storia della musica, del teatro d’attore, del teatro d’opera, dimostrandosi città  nient’affatto periferica rispetto alle capitali culturali, ma, anzi, costantemente al passo con i tempi, le mode, le novità, i cambiamenti.

Nell’ottobre 2017 i vent’anni del Teatro Giovanni da Udine sono stati festosamente celebrati anche con conferenze e mostre. L’occasione è stata preziosa per commissionare contribuiti e riflessioni che evidenziassero alcuni aspetti della vita culturale udinese: dall’attività di architetto, decoratore e scenografo di Giovanni da Udine, alla storia della prassi musicale e ancora dell’architettura e dell’utilizzo degli spazi teatrali.  Il ventennale del Teatro Nuovo ha quindi rinnovato l’interesse attorno alla storia locale dello spettacolo dal vivo ed è l’occasione che cogliamo per inaugurare una sezione del sito del Teatro Nuovo Giovanni da Udine, dedicata alle ricerche che studiosi e appassionati desiderino divulgare e condividere grazie a questo strumento.

Il testo “Opere rappresentate a Udine tra '600 e '700”, contributo che Domenico Vinicio Magris ha voluto generosamente mettere a disposizione della Fondazione e del pubblico, apre dunque una sezione di approfondimenti che ci auguriamo utile per il confronto, la ricerca delle fonti e l’avanzamento della conoscenza.

Domenico Vinicio Magris, saggista e divulgatore, è laureato in Discipline della Musica al DAMS di Bologna. Ha insegnato nella Scuola secondaria di primo grado e all’Università della Terza Età di Udine. Ha tenuto numerosi corsi musicali presso istituzioni culturali pubbliche e private.

Scarica il pdf

Clicca e scarica

Il pdf di “Opere rappresentate a Udine tra ‘600 e ‘700” può essere scaricato qui, e utilizzato gratuitamente, con la citazione della fonte.

 


Per informazioni

Desideri ricevere maggiori informazioni?

Cookie Policy

1. Premessa e scopo

Il presente sito internet www.teatroudine.it (d’ora in poi, il “Sito”) utilizza cookie e tecnologie simili.
Pertanto, la Fondazione Teatro Nuovo Giovanni da Udine (d’ora in poi, la “Fondazione”), in qualità di titolare del trattamento dei Tuoi dati personali, intende informarTi adeguatamente sugli strumenti presenti sul Sito, su come sono utilizzati e su come gestirli, anche al fine della loro disattivazione.
La presente informativa sui cookie (di seguito, “Informativa Cookie”) integra l’informativa sulla privacy resa dalla Fondazione in ottemperanza Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati personali (“G.D.P.R.”), che puoi consultare cliccando qui o sul link che trova in calce ad ogni pagina del Sito stesso.

2. Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo che vengono scaricati sul dispositivo dell'utente quando si visita un sito web. Ad ogni visita successiva i cookie sono reinviati al sito web che li ha originati (cookie di prima parte) o possono essere reinviati a domini o soggetti esterni (cookie di terze parti).
I cookie possono essere utilizzati per diverse finalità, ad esempio per rendere più semplice la conservazione delle preferenze sul sito web visitato; per consentire di navigare efficientemente tra le pagine; per ricordare i siti preferiti; per migliorare l'esperienza di navigazione dell’utente, in generale; per garantire che i contenuti pubblicitari visualizzati online siano più mirati all’utente e ai suoi interessi.

3. Tipologia dei cookie e base giuridica

A seconda della loro durata, i cookie possono essere di sessione/temporanei, se scadono o vengono cancellati alla chiusura del browser oppure cookie persistenti, che hanno invece scadenze più lunghe.

Come già anticipato, i cookie possono essere di prima parte, se riferibili direttamente al dominio del sito e, quindi, alla Società o di terza parte, se impostati direttamente dai soggetti terzi e utilizzati per le finalità e secondo le modalità da questi definite. I cookie di terza parte sono, quindi, necessariamente installati da un soggetto esterno, sempre definito come "terza parte" e non sono gestiti dal Sito.

Relativamente alla natura dei cookie, ne esistono di diversi tipi:

a) Cookie Tecnici

I cookie tecnici sono quelli che servono a effettuare la navigazione o a fornire un servizio richiesto dall'utente. I cookie tecnici non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web; garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web. Essi sono di fatto necessari per il corretto funzionamento del sito; 

b) Cookie analitici

Assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso, al fine di migliorare le performance del sito; cookie di funzionalità, che permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l'acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.

c) Cookie di profilazione

Volti a creare profili relativi al singolo utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete. Infine, i cookie possono essere classificati come essenziali o non essenziali.

I cookie essenziali sono quelli utilizzati esclusivamente necessari per permetterTi di poter navigare correttamente sul Sito e di poterne usufruire senza problemi. Tra i cookie essenziali rientrano quelli tecnici di navigazione e quelli tecnici di funzionalità. In ragione della loro natura necessaria a garantirTi la corretta fruizione del Sito, per l'installazione di tali cookie non è richiesto un Tuo preventivo consenso. 
I cookie non essenziali, invece, sono quelli che non rientrano nella definizione di cookie essenziali, quali ad esempio quelli analitici non anonimizzati o di profilazione. Per l'utilizzo di tali tipologie di cookie è richiesto, invece, il Tuo preventivo consenso.  Il mancato consenso rispetto ai cookie non essenziali non incide in alcun modo sul regolare funzionamento del Sito, impedendo unicamente le attività cui i singoli cookie sono preposti.

4. Consenso all’utilizzo dei cookie

Il Tuo consenso viene manifestato espressamente ogniqualvolta, dopo aver preso visione dell'informativa breve contenuta nell'apposito banner che compare immediatamente alla prima apertura del Sito stesso - e, in caso di mancata prestazione del consenso, ad ogni successivo accesso - Tu clicchi il pulsante di accettazione. Un pulsante ulteriore sul banner consente di navigare accettando unicamente i c.d. cookie tecnici. Infine un pulsante di selezione consente di decidere autonomamente quali cookie abilitare, fermo restando la necessità di accettazione di quelli tecnici, necessari per il funzionamento del sito. Le informazioni di consenso - modificabili in qualsiasi momento, tramite cookie bar posta a fondo pagina - saranno archiviate tramite un apposito cookie tecnico, così da non riproporre il banner di scelta per un periodo temporale di almeno 6 mesi.

5. Revoca del consenso prestato

Ti informiamo che potrai in qualsiasi momento variare o revocare il consenso prestato all'uso dei cookie tramite la cookie bar, accessibile da qui e presente in fondo ad ogni pagina del sito web. 

6. Cookie installati su questo sito e relative finalità

L’elenco dei cookie installati è disponibile sulla cookie bar, accessibile da qui e presente in fondo ad ogni pagina del sito web. 

7. Cookie e altre tecnologie di terze parti

Di seguito viene fornita l’elencazione delle terze parti che installano propri cookie attraverso il Sito, unitamente al rinvio alle rispettive informative sulla privacy cui Ti invitiamo a fare riferimento.
Ti ricordiamo, infatti, che tali soggetti sono autonomi titolari del trattamento dei dati raccolti attraverso i cookie da essi serviti e, pertanto, gli stessi potranno essere gestiti e disattivati con le modalità indicate nelle rispettive informative.

Google Analytics

Il Sito utilizza cookie di analisi forniti Google inc. (d’ora in poi, “Google”), meglio noti come “Google Analytics”; pertanto, sul Tuo dispositivo vengono depositati dei cookie per consentire l’analisi statistica, in forma aggregata, relativamente all’utilizzo del Sito.
I dati generati dal cookie sono conservati da Google, così come esplicitato nell’informativa reperibile accedendo al seguente link: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
Per consultare l’informativa privacy della Fondazione Google, quale autonomo Titolare del trattamento dei dati relativi al servizio Google Analytics, si invita ad accedere al seguente link: https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it.
La Privacy Policy generale di Google, invece, potrà essere visionata accedendo al seguente link: http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/.
Al fine di garantire nel modo più rigoroso possibile la Tua privacy, la Fondazione ha provveduto ad effettuare l’anonimizzazione degli IP. Conseguentemente, Google Analytics provvederà a rendere anonimo il Tuo indirizzo IP non appena ciò sarà tecnicamente possibile.
Il Titolare, inoltre, ha accettato i Google Ads Data Processing Terms messi a disposizione da Google nel rispetto della vigente normativa ed ha provveduto a limitare le possibilità di condivisione dei dati con terzi, tramite le specifiche impostazioni.
In ragione di quanto sopra, le opzioni pubblicitarie e di condivisione dei dati con Google non sono state attivate e Google Analytics non è stato collegato ad alcun servizio aggiuntivo.
Ad ogni modo, accedendo al seguente link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it potrà essere scaricato e installato il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics. In tal caso non verrà inviata alcuna informazione a Google Analytics.

Facebook Pixel

Il Sito utilizza cookie di profilazione forniti da Facebook Inc (“Facebook”). I dati generati dal cookie sono conservati da Facebook, che è autonomo Titolare del trattamento dei dati relativi al proprio servizio, così come esplicitato nell’informativa reperibile accedendo al seguente link: https://www.facebook.com/help/cookies

YouTube

Su alcune pagine possono essere presenti video pubblicati su You Tube, che potrebbe installare cookies per rilevare le preferenze sull’utilizzo di questo servizio. Per maggiori informazioni su come You Tube utilizza i cookies, consultare la privacy policy http://www.google.com/intl/it/policies/privacy.

Vimeo

Su alcune pagine possono essere presenti video pubblicati su Vimeo, che potrebbe installare cookies per rilevare le preferenze sull’utilizzo di questo servizio. Per maggiori informazioni su come Vimeo utilizza i cookies, consultare la privacy policy https://vimeo.com/cookie_policy.

8. Gestione dei cookie

Puoi rifiutare o disabilitare i cookie dal Tuo browser e cancellare tutti i cookie che sono attualmente salvati sul Tuo terminale intervenendo nelle impostazioni del web browser utilizzato.
Si ricorda che la modifica delle impostazioni dei cookie sui browser potrebbe impedire la possibilità di fruire completamente delle funzionalità del Sito.
Ove si volessero cambiare le autorizzazioni dei cookie, dovrai procedere alla cancellazione dei cookie già salvati sul Tuo browser, che altrimenti non verranno rimossi.
Ciascun browser presenta specifiche procedure per la gestione delle impostazioni sui cookie.
Di seguito vengono riportate le informazioni su come modificare le impostazioni dei cookie in base al browser utilizzato.

Internet Explorer

  1. Eseguire il Browser Internet Explorer;
  2. Nella barra dei menu, fare click sul Strumenti e scegliere Opzioni Internet;
  3. Fare click sulla scheda “Privacy” e, quindi, sul pulsante “Avanzate”; si aprirà la maschera contenente le opzioni sui cookie, modificabili dall’Utente, suddivise tra “cookie dei siti web visualizzati” e “cookie di terze parti”, oltre al flag inerente all’accettazione dei cookie di sessione.

Per maggiori informazioni o verificare le istruzioni aggiornate per la Tua versione visita la pagina dedicata cliccando sul seguente link: https://support.microsoft.com/it-it/products/windows?os=windows-10

Mozilla Firefox

  1. Eseguire il Browser Mozilla Firefox;
  2. Fare click sul menù presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento URL per la navigazione;
  3. Selezionare Opzioni;
  4. Selezionare il pannello “Privacy”;
  5. Nella sezione “Tracciamento” è possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:
    Richiedi ai siti di non effettuare alcun tracciamento;
    Comunica ai siti la disponibilità ad essere tracciato;
    Non comunicare alcuna preferenza relativa al tracciamento dei dati personali;
  6. Dalla sezione “Cronologia” è possibile:
    Abilitando “Utilizza impostazioni personalizzate” selezionare di accettare i cookie di terze parti (sempre, dai siti più visitato o mai) e di conservarli per un periodo determinato (fino alla loro scadenza, alla chiusura di Firefox o di chiedere ogni volta)
    Rimuovere i singoli cookie immagazzinati.

Per maggiori informazioni o verificare le istruzioni aggiornate per la Tua versione visita la pagina dedicata cliccando sul seguente link: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Google Chrome

  1. Eseguire il Browser Chrome;
  2. Fare click sul menù presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento URL per la navigazione;
  3. Selezionare Impostazioni;
  4. Fare clic su “Mostra Impostazioni Avanzate”;
  5. Nella sezione “Privacy” fare clic su bottone “Impostazioni contenuti”;
  6. Nella sezione “Cookie” è possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:
    Consentire il salvataggio dei dati in locale;
    Modificare i dati locali solo fino alla chiusura del browser
    Impedire ai siti di impostare i cookie;
    Bloccare i cookie di terze parti e i dati dei siti;
    Gestire le eccezioni per alcuni siti internet;
    Eliminare uno o tutti i cookie;

Per maggiori informazioni o verificare le istruzioni aggiornate per la Tua versione visita la pagina dedicata cliccando sul seguente link: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

Safari 6

  1. Eseguire il Browser Safari;
  2. Fare click su Safari, selezionare “Preferenze” e premere su “Privacy”;
  3. Nella sezione “Blocca Cookie” specificare come Safari deve accettare i cookie dai siti internet;
  4. Per visionare quali siti hanno immagazzinato i cookie cliccare su “Dettagli”.

Per maggiori informazioni o verificare le istruzioni aggiornate per la Tua versione visita la pagina dedicata cliccando sul seguente link: http://www.apple.com/it/support/mac-apps/safari

Safari iOS (dispositivi mobile)

  1. Eseguire il Browser Safari iOS;
  2. Tocca su “Impostazioni” e poi “Safari”;
  3. Per impostare il blocco dei cookie da parte di Safari in iOS 8 o versioni successive, tocca su “Blocca Cookie” e scegli tra le varie opzioni e scegli una delle seguenti opzioni: “Blocca sempre”, “Consenti solo dai siti attuali”, ”Consenti solo da siti che visito” oppure “Consenti sempre”;
  4. In iOS 7 o versioni precedenti tocca su “Blocca Cookie” e scegli tra le varie opzioni: “Mai”, “Di terze parti e inserzionisti” o “Sempre”;
  5. Per cancellare tutti i cookie immagazzinati da Safari, tocca su “Impostazioni”, poi su “Safari” e infine su “Cancella Cookie e dati”.

Per maggiori informazioni o verificare le istruzioni aggiornate per la Tua versione visita la pagina dedicata cliccando sul seguente link: https://support.apple.com/it-it/HT201265

Opera

  1. Eseguire il Browser Opera;
  2. Fare click sul Preferenze poi su “Avanzate” e infine su “Cookie”;
  3. Selezionare una delle seguenti opzioni:
    “Accetta tutti i cookie”;
    “Accetta i cookie solo dal sito che si visita”: i cookie di terze parti e quelli che vengono inviati da un dominio diverso da quello che si sta visitando verranno rifiutati;
    “Non accettare mai i cookie”: tutti i cookie non verranno mai salvati.

Per maggiori informazioni o verificare le istruzioni aggiornate per la Tua versione visita la pagina dedicata cliccando sul seguente link: http://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy

Ulteriori consigli e utilità

Per maggiori informazioni, si invita alla consultazione dei seguenti siti:
http://www.youronlinechoices.eu/it
http://www.allaboutcookies.org
https://www.cookiechoices.org
http://www.garanteprivacy.it

9. Dubbi e chiarimenti

Al fine di garantire la Tua massima tutela, in caso di dubbi sulla presente Informativa Cookie o nel caso non concordassi con quanto indicato dalla stessa, prima di utilizzare questo Sito Ti invitiamo a non abilitare i cookie e a contattare la Società via e-mail al seguente indirizzo: amministrazione@pec.teatroudine.it.

Privacy Policy

A seguito dell’entrata in vigore del nuovo Regolamento Europeo (UE) 2016/679 (nel seguito il Regolamento) relativo alla privacy ed in considerazione dell’importanza che riconosciamo alla tutela dei dati personale dei ns. abbonati/utenti, abbiamo provveduto ad aggiornare la nostra informativa privacy sulla base del principio della trasparenza e di tutti gli elementi richiesti dall’art. 13 del Regolamento.

La Fondazione Teatro Nuovo Giovanni da Udine, assicura la riservatezza nel trattamento dei dati personali che gli vengono forniti, in conformità a quanto previsto dal Regolamento UE 679/2016, e li utilizza esclusivamente per comunicazioni inerenti le attività proprie e dei suoi partner/sponsor.

Con il termine dati personali si fa riferimento alla definizione contenuta nell’art. 4 al punto 1) del Regolamento ossia “qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile: si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale”

Il Regolamento prevede che per procedere al trattamento di Dati Personali intendendo in detta accezione “qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione”, è necessario che la persona cui tali Dati Personali appartengono sia informata circa i motivi per i quali tali dati sono richiesti ed in che modo verranno utilizzati. Restano escluse dalla presente informativa l’utilizzo di foto e riprese attuate nell’ambito del diritto di cronaca ovvero per le finalità previste dall’art. 97 L. 633/1941 “Non occorre il consenso della persona ritratta quando la riproduzione dell'immagine è giustificata dalla notorietà o dall'ufficio pubblico coperto, da necessità di giustizia o di polizia, da scopi scientifici, didattici o culturali, o quando la riproduzione è collegata a fatti, avvenimenti, cerimonie di interesse pubblico o svoltisi in pubblico”.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO:

Fondazione Teatro Nuovo Giovanni da Udine sede in via Trento 4 33100 Udine, contattabile rivolgendosi al Responsabile del trattamento dati avv. Orazi Francesca, via Trento 4 33100 Udine o via e-mail all’indirizzo info@teatroudine.it ovvero al Responsabile della Protezione dei Dati avv. Cutugno Vincenzo Diego indirizzo pec  vincenzodiego.cutugno@cert.ordineavvocatimilano.it

FINALITA’ DEL  TRATTAMENTO:

1) Fornire informazioni sull’attività del Teatro.
2) Dare risposta ad esplicita richiesta sui servizi offerti dal Teatro.
3) Spedire le newsletter con notizie concernenti gli spettacoli, gli eventi e l’attività del Teatro.
4) Effettuare attività di marketing per promuovere spettacoli, servizi e iniziative poste in essere dal Teatro in base al suo legittimo interesse a perseguire il proprio scopo sociale.
5) Diffondere materiale teso a pubblicizzare gli spettacoli, gli artisti, i testi, le immagini e l’attività editoriale e promozionale del Teatro.
6) Per finalità statistiche, per analisi artistiche progettuali, per eventuali sondaggi e rilevamenti 

BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO:

La Fondazione procederà al trattamento dei dati o in base ad esplicito consenso dell’interessato, ovvero per l’attuazione di specifico contratto quale ad es. compravendita abbonamenti, ovvero per dare attuazione agli interessi pubblici finalizzati alla diffusione dei propri scopi statutari.

MODALITA’ DI TRATTAMENTO:

Il trattamento dei dati potrà essere effettuato sia con mezzi manuali che con mezzi informatici, su supporti cartacei, magnetici, elettronici o telematici, con inserimento nelle proprie banche dati ed archivi per la conservazione protetta, in conformità a quanto previsto dal Regolamento.

AMBITO DI COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE

I dati potranno circolare all’interno del Teatro nei limiti di quanto necessario per il perseguimento delle finalità sopra indicate e comunque nel rispetto delle misure di sicurezza necessarie ad evitare fenomeni di perdita o accesso ai dati da parte di persone non autorizzate. I dati o parte di essi potranno essere altresì comunicati a fornitori o incaricati dell’espletamento di alcuni servizi e che trattano i dati per conto del Titolare: sondaggi, ricerche di mercato, spedizioni materiale pubblicitario ecc.. In tal caso l’uso dei dati sarà regolato da apposito contratto tra la Fondazione e la ditta incaricata, la quale è tenuta a fornire le garanzie circa il corretto uso degli stessi e l’assunzione di misure tecniche ed organizzative per la protezione degli stessi.

TEMPI DI CONSERVAZIONE DEI DATI:

I dati verranno conservati per il tempo utile all’espletamento e perseguimento delle finalità di cui sopra e dei compiti di interesse pubblico di pertinenza della Fondazione.

NATURA DEL CONFERIMENTO:

Il conferimento dei dati è libero, ma il rifiuto di conferire alcuni dati potrebbe non rendere possibile l’espletamento delle prestazioni afferenti il rapporto con la Fondazione. Il consenso per finalità di marketing in ogni caso potrà essere negato senza che ciò comporti alcun onere o danno all’interessato in relazione alla sua posizione nei confronti del Titolare.

DIRITTI DELL’INTERESSATO:

In qualunque momento l’interessato potrà esercitare i diritti di cui agli articoli 15 e seguenti del Regolamento Europeo n. 679/2016 e precisamente: il diritto di sapere se i propri dati personali siano oggetto di trattamento e quindi di conoscerne il contenuto e l’origine, di verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione, la cancellazione, la limitazione, l’aggiornamento, la rettifica, la trasformazione in forma anonima o il blocco, nonché il diritto di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento e di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali.
Il consenso prestato al trattamento potrà essere revocato in qualsiasi momento determinando l’interruzione del trattamento. 
Tali diritti potranno essere esercitati nei confronti del Titolare come sopra individuato inviando un’email al Responsabile del Trattamento Dati o al Responsabile della Protezione dei Dati agli indirizzi sopra indicati.

 

Informativa resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE n. 2016/679 sul trattamento dati personali per l’indagine del pubblico del Teatro Nuovo Giovanni da Udine (“Teatro nuovo o nuovo teatro?”) 

Per scaricare l'informativa completa cliccare qui

WASHINGTON SQUARE Storie Americane

Tempi Unici - Storia e Storie

WASHINGTON SQUARE

Storie Americane


ispirato al romanzo di Henry James
con Pino Tufillaro, Federica Stefanelli, Guido Targetti, Adele Tirante 
regia Giancarlo Sepe 
produzione Compagnia del Teatro La Comunità / Compagnia Orsini


Ispirato all’omonimo romanzo di Henry James, il nuovo lavoro di Giancarlo Sepe è un viaggio di autodeterminazione e ribellione ambientato nell’America puritana di fine Ottocento. Ne è protagonista Catherine Sloper, minuta, insignificante e scialba figlia di un famoso medico di Washington, tanto ricco e affermato quanto possessivo e arrogante. Un rapporto difficile il loro, destinato a deflagrare quando sulla scena compare Morris, un giovane attraente che si dichiara innamorato di Catherine e pronto a sposarla. Che si tratti del partito sbagliato il dottor Sloper ne è certo, convinto che al ragazzo interessi più la dote della figlia che la sua bellezza, d'altronde inesistente. Anche Catherine sa che sta per compiere la scelta sbagliata ma, nonostante questo, decide di essere l’unica artefice del proprio destino e si pone fermamente “contro”: contro il parere dell'integerrimo padre, contro la società dei salotti buoni. Recitato in inglese con poche brevi battute da un cast perfetto, con scene e costumi accuratissimi, uno spaccato crudele dell'America perbenista in cui al centro ci sono le donne che hanno lottato con tutta la loro forza per l'indipendenza e la parità dei diritti. 

Spettacolo in lingua originale con il pubblico in palco, posti limitati
Consigliato alle classi delle scuole secondarie di primo e secondo grado

 

Per informazioni

Ufficio Scuola

Così fan tutte

musica di Wolfgang Amadeus Mozart 

direttore Oleg Caetani

Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste

produzione Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste


Conclude la stagione lirica l’atteso ritorno del capolavoro mozartiano dopo la sua prima rappresentazione a Udine avvenuta nel 1999. La scommessa di due spavaldi ufficiali, certi della fedeltà delle loro fidanzate, dà avvio a un audace e pericoloso gioco delle coppie. Una disincantata “scuola degli amanti”, come ricorda il sottotitolo, riscaldata dal sole di Napoli ci dimostra, attraverso improbabili travestimenti e momenti di pura magia musicale, la più umana delle lezioni: il cuore è fragile e l’amore è volubile. Terza e ultima delle “opere buffe” italiane frutto della collaborazione con il librettista Lorenzo Da Ponte – dopo Le nozze di Figaro  e Don Giovanni  – Così fan tutte  andò in scena per la prima volta nel 1790; considerata la più raffinata composizione della maturità del genio di Salisburgo, ancor oggi brilla per la sua assoluta modernità. Un’opera dolceamara qui proposta nel nuovo allestimento della Fondazione Festival dei Due Mondi di Spoleto, con la fine regia di Giorgio Ferrara e l’autorevole direzione musicale di Oleg Caetani. Le eleganti scene e gli splendidi costumi sono firmati da Dante Ferretti e Francesca Lo Schiavo, coppia artistica pluripremiata agli Oscar.


Consigliato alle classi delle scuole primarie e secondarie di primo e secondo grado


 

Modulo iscrizioni attività collaterali


Al suon de la sua voce - viaggio sonoro nella Divina Commedia

Tre ascolti immersivi nella poesia della Divina Commedia di Dante Alighieri
online dal 25 marzo 2021 ore 6.00

 un progetto artistico di Giuseppe Bevilacqua

Qui potete ascoltare l'intervista del nostro direttore artistico realizzata da Mario Mirasola per la trasmissione "Chi è di scena" Radio Rai fvg andata in onda il 19 marzo 2021.

 

Primo ascolto - Mossi la voce

Inferno, Canti I, V, XXXIV (vv. 127-139)

Franz Liszt Sunt Lacrymae Rerum, da Années de Pèlerinage: Troisiéme Année S.163

György Ligeti Studio n. 13 da Studi per pianoforte. Secondo libro

Nel primo ascolto, Mossi la voce vengono letti integralmente i canti I e V, dell’Inferno, conclusi dalle terzine finali (vv. 127-139) del canto XXXIV.  Lo stile vocale epico-narrativo si intreccia ai brani pianistici Sunt Lacrymae Rerum di Franz Liszt e dello Studio n. 13 di György Ligeti.



Secondo ascolto - Tutti insieme ad una voce

Purgatorio, Canti I, XXX, XXXIII (vv. 139-145)

Sergej Rachmaninov Preludio n. 10 op.32

Eric Whitacre Lux aurumque

Nel secondo ascolto Tutti insieme ad una voce, sono letti integralmente i canti I e XXX del Purgatorio, conclusi dalla lettura delle terzine finali (vv. 139-145) del canto XXXIII. Lo stile vocale psicologico-narrativo si appoggia all’esecuzione del brano pianistico Preludio n. 10, op.32 di Sergej Rachmaninov e di quello corale Lux aurumque di Eric Whitacre

Terzo ascolto - Che voce avrai tu più

Paradiso, Canti I, XXXIII

Eric Whitacre Lux aurumque

Kentaro Sato Expergisci

Manolo Da Rold Ubi caritas

Il terzo ascolto Che voce avrai tu più è impostato a uno stile vocale intimo-piano, nella lettura integrale dei canti I e XXXIII del Paradiso, intrecciati ai brani corali Lux aurumque di Eric Whitacre, Expergisci di Kentaro Sato e Ubi caritas di Manolo Da Rold.

trattamento dati personali per l’indagine del pubblico del Teatro Nuovo Giovanni da Udine (“Teatro nuovo o nuovo teatro?”)

L’indagine del pubblico “Teatro nuovo o nuovo teatro?” è promossa dalla Fondazione Teatro Nuovo Giovanni da Udine, con il supporto di BAM! Strategie Culturali, società incaricata dalla Fondazione per l’esecuzione di servizi di audience development. Lo scopo dell’indagine è migliorare la conoscenza degli spettatori del Teatro, comprendendo i loro interessi, abitudini e soddisfazione: per costruire una comunicazione più efficace, supportare le scelte di programmazione e rafforzare il legame del Teatro con i propri spettatori e la città. Come meglio spiegato di seguito, i trattamenti indicati nella presente informativa, sono fondati sul Suo consenso libero, specifico e informato, ai sensi degli artt. 6 e 7 del Regolamento UE n. 2016/679 (di seguito, il “Regolamento” o “RGPD”). La presente informativa sul trattamento dei dati personali è rilasciata, a norma dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 in materia di protezione dei dati personali relativi alle persone fisiche del 27 aprile 2016 (di seguito, il “Regolamento”), dalla FONDAZIONE TEATRO NUOVO GIOVANNI DA UDINE, che opera in qualità di Titolare del trattamento dei dati personali (di seguito, “Titolare del trattamento”) così come definito dagli articoli 4, n. 7) e 24 del Regolamento, con riferimento al trattamento dei dati personali raccolti e trattati con le modalità e per le finalità di seguito descritte.

arrow